giàn giáo treo Tiếng Anh là gì

• Từ điển kỹ thuật
  • boat scaffold

  • cantilever scaffold

  • cradle

  • cradled scaffold

  • float scaffold

  • floating scaffold

  • flying scaffold

  Giải thích VN: Cột chống tạm giữa hai công trình xây dựng sau khi một cấu trúc giữa chúng đã bị dời đi.

  Giải thích EN: A temporary support between two buildings after a structure between them has been removed.

  • hanging

  • hanging scaffold

  • hanging stage

  • suspended scaffold

  • suspended scaffolding

  • swinging scaffold

  • traveling cradle

  Cụm từ

  • giàn giáo treo dùng cho thợ xây
    mason's adjustable suspension scaffold

  • giàn giáo treo ở 2 điểm
    two-point suspension scaffold

  • giàn giáo treo ở nhiều điểm
    mason's adjustable multiple point suspension scaffold

  • giàn giáo treo trong nhà
    interior hung scaffold

• giàn     noun frame; frame-work Từ điển kinh doanh shelf tack Cụm từ...
• giáo     noun lance; spear verb to teach; to educate ...
• treo     verb to hang, to suspend to suspend, to put aside ...
• giàn giáo     Scaffold, scaffolding ...

• Snipers provided support from above.
  Giàn giáo treo được hỗ trợ từ trên cao
• Synthetic and natural rope used in suspension scaffolding must be protected from heat producing sources.
  9) Dây tổng hợp và thiên nhiên được dùng trong giàn giáo treo phải được bảo vệ khỏi những nguồn cung cấp nhiệt.
• The working platform or cradle should be inspected before each use and at least once each week.
  Sàn công tác hoặc giàn giáo treo kiểu nôi phải được giám định cẩn thận trước khi sử dụng và sau đó ít nhất mỗi tuần một lần.
• Suspended scaffolds can provide significant savings on very tall structures that need light duty access, like ongoing building maintenance and small improvements.
  Giàn giáo treo có thể cung cấp tiết kiệm đáng kể trên các cấu trúc rất cao cần truy cập nhiệm vụ nhẹ, như bảo trì tòa nhà đang diễn ra và cải tiến nhỏ.
• Often she worked alone, spending long, solitary hours on scaffoldings suspended in mid-air working on the meticulous details of restoring murals and paintings on the ceilings and walls of old and archaic buildings.
  Bà thường làm việc một mình trong nhiều giờ trên các giàn giáo treo lơ lửng giữa không trung để khôi phục tranh vẽ trên trần và tường của các tòa nhà cổ xưa.
• Although some scaffolders don’t classify this structure as scaffolding, since it isn’t built from the ground, we consider suspended or swing set scaffolding as scaffolding.
  Mặc dù một số giàn giáo không phân loại cấu trúc này là giàn giáo, vì nó không được xây dựng từ mặt đất, chúng tôi coi giàn giáo treo hoặc đu quay là giàn giáo.
• November 12: New York emergency crews rescue two workers who were trapped on a window-washing scaffold that was dangling at the 69th floor of the One World Trade Center building.
  Đội cứu hộ thành phố New York đang tiến hành giải cứu hai công nhân bị mắc kẹt trong giàn giáo treo lơ lửng ở tầng thứ 69 tại Trung tâm Thương mại Thế giới Một.
• You’ll find plenty of examples of swing set or suspended scaffolding online, like the ones above from Shandog Haoke Manufacturing Equipment Co. and Lackner Products Corp.
  Bạn sẽ tìm thấy nhiều ví dụ về những xích đu hoặc giàn giáo treo trực tuyến, tương tự như trên từ Shandog Haoke Sản xuất Thiết bị Công ty và Lackner Sản phẩm Corp .
• To be able to reach the ceiling, Michelangelo needed a support; the first idea was by Julius' favoured architect Donato Bramante, who wanted to build for him a scaffold to be suspended in the air with ropes.
  Để có thể lên đến trần nhà, Michelangelo cần một sự hỗ trợ; Ý tưởng đầu tiên là kiến ​​trúc sư Donato Bramante được Julius ưa chuộng , người muốn xây dựng cho ông một chiếc giàn giáo treo lơ lửng trong không trung.
• It took him until 1512 to complete.[29] To be able to reach the ceiling, Michelangelo needed a support; the first idea was by Julius' favoured architect Donato Bramante, who wanted to build for him a scaffold to be suspended in the air with ropes.
  Để có thể lên đến trần nhà, Michelangelo cần một sự hỗ trợ; Ý tưởng đầu tiên là kiến ​​trúc sư Donato Bramante được Julius ưa chuộng , người muốn xây dựng cho ông một chiếc giàn giáo treo lơ lửng trong không trung.